[SABATO DI POESIA] FORTUNA DI IDA VITALE

Ida Vitale

 

Per anni, godere dell’errore
e del suo emendamento,
poter parlare, camminare libera,
non vivere mutilata,
non entrare o sì nelle chiese,
leggere, udire musica che ami,
esser la notte come il giorno un essere.

Non essere sposata per contratto,
stimata in capre,
subire il potere di parenti
o lapidazione legale.
Non sfilare mai più,
non patire parole
che iniettino nel sangue
limature di ferro.
Scoprire da te stessa
altro essere inatteso
nel ponte dello sguardo.

Essere umano e donna, né più né meno.

(Pellegrino in ascolto - Bompiani - 2020)

Note biografiche

Ida Vitale è nata a Montevideo nel 1923. È poetessa, traduttrice,saggista e critica letteraria. Esponente della poesia essenzialista, ha ricevuto numerosi premi letterari in tutto il mondo  ed è la più longeva esponente del movimento Generación del 45. Al momento è in corso di traduzione tutta la sua opera grazie a Bompiani. Viene definita la poetessa dell'impossibile perché riesce a coniugare perfettamente la realtà con la vita interiore. Una maestra dell'empatia con un amore sconfinato  per gli animali. Un poeta eccezionale che ho avuto la "fortuna" di incontrare sfogliando un quotidiano.  La poesia scelta è  dedicata alle donne. A tutte quelle che, quotidianamente,  subiscono ogni tipo di sopruso. E il mio pensiero va alle donne dell'Afghanistan, visto che in un paio di settimane sono già scomparse dalle prime pagine dei giornali. Auguro loro di non   perdere quell'energia e quel coraggio che stanno dimostrando, lottando contro il nuovo medioevo in cui sono ripiombate e che vadano avanti sfidando la paura e la morte. E spero che nessuno di noi le dimentichi, semplicemente voltando pagina.  Io non mi rassegno e dal mio blog continuerò a stare al loro fianco. E al fianco di tutte le donne che subiscono violenza, fisica e psicologica. Perché ho visto troppi sorrisi spegnersi e trasformarsi in foto sgranate. Questo non dovrebbe accadere più. Tutti noi dovremmo poter  smettere di usare il condizionale. Ma oggi, purtroppo, non è ancora così. E lo trovo ingiusto e orrendo.